어떤 역량을 갖추고 있는 통번역사를 작업에 투입하느냐, 어느 정도의 퀄리티를 보장할 수 있느냐에 따라 통번역료는 다를 수 밖에 없습니다.
아울러 통번역 작업은 보기보다 복잡한 절차를 거쳐 진행되며 이 또한 통번역 비용에 포함되어 있습니다.
한영번역의 예를 들어 보면
1단계 : 한국인 번역사의 한영번역
2단계 : 전문가의 감수
3단계 : Q/A(내부 품질 검증)
4단계 : 외국인 감수
5단계 : 납품
의 과정에서 엄격한 품질 관리가 이뤄지느냐에 따라 최종 결과물에 중요한 영향을 미치게 됩니다. 중앙통번역센터는 엄격한 통번역 공정을 준수하여
변함없이 신뢰할 수 있는 품질경쟁력과 합리적인 통번역 서비스 요율을 제공하고 있습니다.